Kaja Bucik Vavpetič
author
home
about me
translations
books

Literary translations

Okrutni princ
The Cruel Prince
Holly Black

Published by Učila International.

Zlobni kralj
The Wicked King
Holly Black

Published by Učila International.

Ničeva kraljica
The Queen of Nothing
Holly Black

Published by Učila International.

Laži Locka Lamore
The Lies of Locke Lamora
Scott Lynch

Published by Mladinska knjiga založba.

Nemirni mrtveci
The Restless Dead
Simon Beckett

Published by Učila International.

Vonj smrti
The Scent of Death
Simon Beckett

Published by Učila International.

Z ljubeznijo, Simon
Simon vs. the Homo Sapiens Agenda
Becky Albertalli

Published by Učila International.

Leah brez ritma
Leah on the Offbeat
Becky Albertalli

Published by Učila International.

Dekle, ki si ga zapustil
The Girl You Left Behind
Jojo Moyes

Published by Mladinska knjiga založba.

Tiha pacientka
The Silent Patient
Alex Michaelides

Published by Učila International.

Samo jaz
Still Me
Jojo Moyes

Published by Mladinska knjiga založba.

Izruvana
Uprooted
Naomi Novik

Published by Mladinska knjiga založba.

Rdeče kot kečap
Ketchup Clouds
Annabel Pitcher

Published by Mladinska knjiga založba.

Sanje bogov in zveri
Dreams of Gods and Monsters
Laini Taylor

Published by Mladinska knjiga založba.

Dnevi zvezd in krvi
Days of Blood and Starlight
Laini Taylor

Published by Mladinska knjiga založba.

Hči dima in kosti
Daughter of Smoke and Bone
Laini Taylor

Published by Mladinska knjiga založba.

Polnočni urok
Indigo Spell
Richelle Mead

Published by Mladinska knjiga založba.

Neskončno
Everlasting
Alyson Noel

Published by Mladinska knjiga založba.

Zapeljati višavsko dekle
Seduction of a Highland Lass
Maya Banks

Published by Mladinska knjiga založba.

Če si drzneš
If You Dare
Kresley Cole

Published by Mladinska knjiga založba.

Odrešitev
Saving Grace
Julie Garwood

Published by Mladinska knjiga založba.

Kukujev slikovni slovar
Nataša Bucik, Ana Zavadlav in Kaja Bucik

Published by Mladinska knjiga založba.

Other translations

Lili in Čarni zaliv

A translation of children's animated series for RTV Slovenija.

Balončkovo

A translation of children's animated series for RTV Slovenija.

Objemi me

A translation of children's animated series for RTV Slovenija.

Šola za pošasti

A translation of children's animated series for RTV Slovenija.

Dnevi veselja in žalosti
Lin Wen-yueh

A short story translation for Sodobnost magazine, letnik 77, številka 9.

Mesto brez sosedov
Yu Kwang-chung

A short story translation for Sodobnost magazine, letnik 77, številka 9.

Izvir
Wu Sheng

A short story translation for Sodobnost magazine, letnik 77, številka 9.

Volovska dota
Timothy Tsen-ho Wang

A short story translation for Sodobnost magazine, letnik 77, številka 9.

Usrani učitelj
Huan Chun-ming

A short story translation for Sodobnost magazine, letnik 77, številka 9.

Neuspeh evropskih intelektualcev?
Jan-Werner Muller

An article translation for Sodobnost magazine, letnik 76, številka 9.

Neli in Cezar

A translation of children's animated series for RTV Slovenija.

Kužidol

A translation of children's animated series for RTV Slovenija.